From [pov:6.7.12.1]:
The most common pattern modifiers are the transformation modifiers translate, rotate, scale, transform, and matrix, see chapter (4). These modifiers may be placed inside pigment, normal, texture, and density statements to change the position, size and orientation of the patterns.
Andreas Kriegl 2003-07-23