Министру здравоохранения СССР,
Генеральному Прокурору СССР
Копия: Главному психиатру г. Москвы
Нам стало известно, что крупный советский математик, известный специалист в области математической логики Александр Сергеевич Есенин-Вольпин был насильственно, без предварительного медицинского обследования, без ведома и согласия родных, помещён в психиатрическую больницу № 5 (станция Столбовая, 70 километров от Москвы).
Насильственное помещение в больницу для тяжёлых психических больных талантливого и вполне работоспособного математика, условия, в которые он по самому характеру этой больницы попал, тяжело травмируют его психику, вредят здоровью и унижают человеческое достоинство.
Исходя из гуманных целей нашего законодательства, и тем более здравоохранения, мы считаем этот факт грубым нарушением медицинских и правовых норм.
Мы просим срочно вмешаться и принять меры для того, чтобы наш коллега мог работать в нормальных условиях.
(Подписи)
Новиков Петр Сергеевич, Действительный член АН СССР, лауреат Ленинской премии
Гельфанд Израиль Моисеевич, Лауреат Ленинской и Государственной премии, член-корр. АН СССР, президент Московского математического общества
Люстерник Лазарь Аронович, член-корр. АН СССР и лауреат Государственной премии
Марков Андрей Андреевич, член-корр. АН СССР
Меньшов Дмитрий Евгеньевич, член-корр. АН СССР и лауреат Государственной премии
Новиков Сергей Петрович, член-корр. АН СССР, лауреат Ленинской премии
Шафаревич Игорь Ростиславович, член-корр. АН СССР, лауреат Ленинской премии
Арнольд Владимир Игоревич, Лауреат Ленинской премии, проф., д.ф.-м.н.
Витушкин Анатолий Георгиевич, Лауреат Ленинской премии, проф., д.ф.-м.н.
Кронрод Александр Семенович, Лауреат Государственной премии, проф., д.ф.-м.н.
Манин Юрий Иванович, Лауреат Ленинской премии, д.ф.-м.н., проф.
Мейман Наум Натанович, Лауреат Государственной премии, проф., д.ф.-м.н.
Постников Михаил Михайлович, Лауреат Ленинской премии, д.ф.-м.н., проф.
Бокштейн Меер Феликсович, проф., д.ф.-м.н.
Бочвар Дмитрий Анатольевич, проф., д.ф.-м.н.
Ефремович Вадим Арсеньевич, проф., д.ф.-м.н.
Келдыш Людмила Всеволодовна, проф., д.ф.-м.н.
Кириллов Александр Александрович, проф., д.ф.-м.н.
Кондратьев Владимир Александрович, проф., д.ф.-м.н.
Курош Александр Геннадьевич, проф., д.ф.-м.н.
Ландис Евгений Михайлович, проф., д.ф.-м.н.
Лопшиц Абрам Миронович, проф., д.ф.-м.н.
Повзнер Александр Яковлевич, проф., д.ф.-м.н.
Зволинский Никита Вячеславович, проф., д.ф.-м.н.
Пятецкий-Шапиро Илья Иосифович, проф., д.ф.-м.н.
Паламодов Виктор Павлович, проф., д.ф.-м.н.
Смирнов Юрий Михайлович, проф., д.ф.-м.н.
Фомин Сергей Васильевич, проф., д.ф.-м.н.
Шилов Георгий Евгеньевич, проф., д.ф.-м.н.
Яглом Акива Моисеевич, проф., д.ф.-м.н.
Яглом Исаак Моисеевич, проф., д.ф.-м.н.
Агранович Михаил Семенович, д.ф.-м.н.
Архангельский Александр Владимирович, д.ф.-м.н., доц.
Березин Феликс Александрович, д.ф.-м.н., ст.н.с.
Добрушин Роланд Львович, д.ф.-м.н.
Пасынков Борис Алексеевич, д.ф.-м.н., доц.
Пономарев Владимир Иванович, д.ф.-м.н., ст.н.с.
Синай Яков Григорьевич, д.ф.-м.н., ст.н.с.
Авербух Борис Гершонович, к.ф.-м.н., доц.
Алексеев Владимир Михайлович, к.ф.-м.н., доц.
Балакина Людмила Михайловна, к.ф.-м.н.
Баранович Татьяна Максимилиановна, к.ф.-м.н., доц.
Бассалыго Леонид Александрович, к.ф.-м.н.
Бескин Николай Михайлович, к.ф.-м.н.
Блинчевский Валентин Сергеевич, к.ф.-м.н.
Брушлинская Надежда Николаевна, к.ф.-м.н.
Введенская Никита Дмитриевна, к.ф.-м.н., ст.н.с.
Вентцель Александр Дмитриевич, к.ф.-м.н., доц.
Вентцель Татьяна Дмитриевна, к.ф.-м.н., доц.
Ветухновский Феликс Яковлевич, к.ф.-м.н.
Винберг Эрнест Борисович, к.ф.-м.н., доц.
Волевич Леонид Романович, к.ф.-м.н., ст.н.с.
Вул Елена Бенционовна, к.ф.-м.н.
Гиндикин Семен Григорьевич, к.ф.-м.н., ст.н.с.
Голо Войслав Любомирович, к.ф.-м.н.
Грабарь Мстислав Игоревич, к.ф.-м.н., доц.
Кабаков С. А., к.ф.-м.н.
Ким Клим Владимирович, к.ф.-м.н.
Клеппер Леонид Яковлевич, к.ф.-м.н.
Константинов Николай Николаевич, к.ф.-м.н., ст.н.с.
Кронрод Лидия Александровна, к.ф.-м.н., доц.
Кружков Станислав Николаевич, к.ф.-м.н.
Крылов Александр Львович, к.ф.-м.н.
Кулагина Ольга Сергеевна, к.ф.-м.н., ст.н.с.
Левшенко Борис Трифонович, к.ф.-м.н.
Лунц Александр Лазаревич, к.ф.-м.н.
Минлос Роберт Альбертович, к.ф.-м.н., ст.н.с.
Михайлова К.А., к.ф.-м.н.
Онищик Аркадий Львович, к.ф.-м.н., доц.
Оревков Владимир Павлович, к.ф.-м.н.
Панов С.А., к.ф.-м.н.
Поляк Борис Теодорович, к.ф.-м.н., ст.н.с.
Скобеев А., к.ф.-м.н.
Смолянский М.А., к.ф.-м.н.
Тихомиров Владимир Михайлович, к.ф.-м.н., доц.
Тутубалин Валерий Николаевич, к.ф.-м.н., доц.
Тюрина Галина Николаевна, к.ф.-м.н., ст.н.с.
Флитман Леонид Моисеевич, к.ф.-м.н.
Фукс Дмитрий Борисович, к.ф.-м.н., ст.н.с.
Хмелевский Юрий Ильич, к.ф.-м.н., доц.
Цинман Леонид Львович, к.ф.-м.н.
Чернавский Алексей Викторович, к.ф.-м.н.
Шапиро Зоря Яковлевна, к.ф.-м.н.
Шарыгин Игорь Федорович, к.ф.-м.н.
Шиханович Юрий Александрович, канд. пед. н.
Янков Вадим Анатольевич, к.ф.-м.н.
Бабицкий Константин Иосифович, мл.н.с.
Варпаховский Федор Леонидович, ассистент
Вильямс Николай Николаевич, преподаватель
Гастев Юрий Алексеевич, преподаватель
Глузберг Зиновий Ефимович, мл.н.с.
Гвоздев Алексей Алексеевич, мл.н.с.
Кристи Ирина Григорьевна, инженер-вычислитель
Кун В.В., мл.н.с.
Подъяпольский Григорий Сергеевич, мл.н.с.
Осауленко В. С., мл.н.с.
Финн Виктор Константинович, старший инженер
Чекин Борис Сергеевич, мл.н.с.
Шестопал Галина Абрамовна, старший преподаватель
Ответ просим присылать по адресу: Москва–234, Ленинские Горы, Московский государственный университет имени Ломоносова, механико-математический факультет, на имя любого из числа подписавших это письмо.
9 марта 1968 г.